Happy Valentine’s Day!

The skull of the patron saint of lovers lies in the Basilica di Santa Maria in Cosmedin, in Roma, Italy.

This holy Roman priest assisted with other pious Christians a great number of martyrs. He was beheaded under Aurelian, A.D. 270.

S. Valentin est un prêtre Romain qui doit subir le martyre vers 270. Sur la voie flaminienne, à l’endroit même de son supplice, le pape Jules Ier fit construire une basilique qui fut très fréquentée. De Rome, le culte de S. Valentin passa a Terni ou la piete populaire lui décerna le titre d’évêque; on en vint a penser qu’il y avait deux personages différents mais il s’agit bien du même saint.” (Missel Quotidien et Vespéral, Dom Gaspard Lefebvre et les Moines bénédictins de l’abbaye de Saint-André, Abbaye de St-André, A.S.B.L., Bruges, Belgium, 1954)

Collect
“Grant, we beseech Thee, O almighty God, that we, who celebrate the heavenly birthday of blessed Valentine, Thy Martyr, may by his intercession be delivered from all the evils that threaten us. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, who liveth with Thee in the unity of the Holy Ghost, forever and ever”

Nous vous en prions, Dieu tout-puissant : accordez que, célébrant la naissance au ciel du bienheureux Valentin, votre martyr, nous soyons délivrés par son intercession de tous les maux qui nous menacent. Par…

Secret
We beseech Thee, O Lord, graciously receive the gifts we offer to Thee: and may they, in view of the merits of Thy blessed Martyr Valentine, be of help towards our salvation. Through our Lord.

Nous vous en prions, Seigneur : accueillez avec bonté ces présents qui vous sont offerts et, par l’intercession des mérites du bienheureux Valentin, votre martyr, faites qu’ils nous viennent en aide pour notre salut. Par…


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *